Abbott and Costello - The Foreign Legion (1950)

Subtítulos en Español de straker1 sincronizados por mi para Abbott And Costello In The Foreign Legion 1950 1080p BluRay x264 DTS-FGT
Abbott and Costello in the Foreign Legion (1950) Abbott & Costello

Para la version de 699mb, dvdrip, es mi segundo subtitulo que hago para una pelicula, espero que sirva y lo disfruten
Abbott and Costello in the Foreign Legion (1950) Abbott & Costello

Extraídos del Sub-pack "Abbott y Costello The Universal Pictures colección"
Black Legion (1937)

Film de 972 MB, 640x480, de 01:23 hs de duración
Black Legion (1937)

Corregidos y adaptados a la forma latina, para la versión: 1:23:14 hs / 896 MB fotograma= 688x512 Puede ir en otras versiones
Black Legion (1937)

Para el mp4 de 707 392 751 bytes, duración 1:22:09,713 bajado de archive org, sin españolismos ni disparates de traducción Film noir con Humphrey Bogart
La Legion saute sur Kolwezi (1980)

Son los de momus, pero pasado por el corrector de texto donde arreglé todos los errores posibles + lineas largas, para la version La Leg DVDrip by_Galmuchet 1h 35mn
La Legion saute sur Kolwezi (1980)

traducción aprox para la versión de 1,01 GB resultante de la unión de AVI de YouTube (1 hs 34 min 55) una história real del rescate de rehenes en Zaire en 1978 por la Legión, donde se destacan Bruno Cremer y Giulliano Gemma
Legion (2010)

Son para el R5 \"Legion 2010 R5 LiNE XviD-ViSiON\" los saque de aca y los resincronice y trate de finalizar todas las lineas 100% completas no falta nada Un re trabajo comenten! No cuesta nada!Grax Siempre me esfuerzo!
Legion (2010)

Para la version Legion (2010) R5 DVDRip XviD-MAXSPEED Estan las partes en ruso y sincronizadas todas las lineas Que las disfruten
Legion (2010)


Subtítulo de Subs-team tv sincronizados para la versión: Legion 2010 BDRip XviD-iMBT y Legion 2010 480p BRRip XviD AC3-ViSiON Todo el crédito para ese team

Legion (2010)

Para Legion 2010 720p BluRay x264-METiS por aRGENTeaM
Legion (2010)

Subs de arGENTeaM para la version Legion 2010 BDRip XviD-iMBT
Legion (2010)

Son Para La Version Legion 2010 R5 LiNE XviD-IMAGiNE Estan Perfectos! 10/10 Hechos Por WwW TheSubFactory net Un Nuevo Mundo En Subtitulos
Legion (2010)

Tomados de aquí, son de AsiaTeam Para la versión Legion[2010]DvDrip[Eng]-FXG
Legion (2010)

Bajé uno de los más recientes de aquí, creo que los de pianfar y estecb, muy buenos por cierto Corregí sincro y agregué algunas frases faltantes, corregí un par de errores y mejoré lineas Son para la versión R5 LiNE XviD-IMAGiNE Español Latino (México)
Legion (2010)

Para Legion 2010 BRRip XviD AC3-SANTi [NO-RAR] y otros BRRip´s, son los subs de Argenteam corregidos errores de overlapping y ocr (197 en total) y otros menores Los créditos para ellos Enjoy!
Legion (2010)

Sincronizados y corregidos linea a linea para la version de YIFY Sin lineas largas, ni errores, ni faltantes de puntos ni nada Listos para disfrutar como mis otros subtitulos Espero que los disfruten y cualquier pedido mandar un mp
Legion (2010)

De aRGENTeaM adaptado para DvDrip XviD-aXXo
Legion (2010)

Los encontre en ArgentinaWarez y como aca no estan los subo son para Legion 2010 DvDRip Xvid AC3-TEAM
Legion (2010)

Los de argenteam para la version Legion [2010]DVDRip[Xvid]AC3 5 1[Eng]BlueLady de 1,14 GB (1 226 491 904 bytes) en 1 cd Tomados de aca y resincronizados Meritos para el que lo hizo
Legion (2010)

Los sub de alexb Corregida sincronización para la versión R5 Noir de 701 Mb No se tocó traducción ni ortografía Saludos
Legion (2010)

Para la version de Legion 2010 DVDRip XviD AC3-TEAM by alej5209 avi de 699 MB Duración 01:35:58 créditos para alej5209
Legion (2010)

Dejo subs para la version - Legion 2010 BDRip XviD AC3-CaLLiOpeD - de 1 46 gb Son los de \" Subs-Team Tv\" Creditos por la traduccion para todo su equipo Saludos
Legion (2010)

Resincronizados para la versión \"Legion 2010 720p BluRay AC3 x264-UNiT3D\" Espero que les sirva Les hice pequeñas correcciones ortográficas, asi como de duración de subtitulos Corrección de la versión subida por \"tazchile\" Mis agradecimientos a qui
Legion (2010)

los encontre aca y sirven para la version de Jaybob Disfruten!!
Legion (2010)

Para el archivo mp4 de 750 mb de 1280x528, 23,976 fps Realizadas correcciones
Legion (2010)

Excelente R5 \"MENTION\" ultramodificados de la version de -pìanfar- agregue conversaciones lo deje lo mejor que pude es mi primer aporte a la web pd: la parte donde se cambia el audio a ruso (creo) le invente las lineas XD
Legion (2010)

Es para el archivo Legion R5 LINE XviD-MENTiON, yo no los traduje, los baje de aqui, pero como todos se desfasaban, lo sincronize yo, linea por linea, igual no estan perfecta la synch, pero al menos a mi si se me hizo que estaban mejor
Legion (2010)

Para las versionesR5, en especial la LEGION R5 LiNE XViD - IMAGiNE Completadas las lineas faltantes, correcta redacción,40 caracteres por linea, dos renglones, etc
Legion (2010)

Hola es para la version de 700 megas estan completos y sincronizados espero le sirvan a alguien Suerte
Legion (2010)

Son para la versión Legion 2010 720p BluRay x264-METiS por S u b s - T e a m
Legion (2010)

Los baje de aqui mismo y son los del user \"elepanzon\", los subi asi para que se les facilite a los que tienen la version \"Legion 2010 DVDRip PlayOFF\" pues le quedan perfectos
Legion (2010)

Agrege lineas a la traduccion de Pianfar para la version Legion R5 LINE XviD-MENTiON
Legion (2010)

Para la version Legion 2010 R5 LiNE x264 AAC 300mbunited com-scOrp mkv Estan sincronizadas todas las lineas Que las disfruten
Legion (2010)

Hola, son para las versiones con el audio en ruso al final, espero sirvan, saludos
Legion (2010)

Dejo subs para la version - Legion 2010 BDRip XVID AC3-lOVE - de 1 37 gb Todos los creditos de traduccion para el equipo de Subs-Team Tv Saludos
Legión (2010)

Son para la versión 720p-Power
Legion (2010)

Sincronizado para versión Legion (2010) 480p BRRip XViD AC3 PRoDJi avi
Legion (2010)

Tome los de TeddyBear, no toque la sincro, puli lo mas que pude linea x linea: Errores en gral , traduccion y acorte lineas largas Van bien para la version Legion 2010 720p BluRay x264-METiS de 4,36 gb mkv Creditos a TeddyBear y Argenteam
Legion (2010)

Tomados de aca, y corregido para la version "480p BRRip XviD AC3-PRoDJi"
Legion (2010)

Son los subidos por pianfar, sincronizados para la version Legion R5 LINE XviD-MENTiON
Legion (2010)

Para las versiones CAM (GM-IMAGINE, etc) Corregida redacción, puntuación y ortografía, máximo dos líneas, 40 caracteres por línea, etc Español latino Basado en unos subs incompletos de ronito (español) y de naplizt24 (inglés)
Legion (2010)

son los subtitulos subidos por ronito, pero con muchos arreglos, la traduccion logica, cambie las frases que no tenian nada que ver con la pelicula, ahora si quedaron casi perfectos Para Legion 2010 CAM XVID-GM
Legion (2010)

Sirven para la version \"Legion 2010 R5 LiNE XviD-FUSiON\" de 1,45 Gb
Legion (2010) Trailer Apple

Subtítulos perfectamente sincronizados para le versión de Apple de 2:29, Solo perfeccion
Legion 2010

son los de MARC20 le quedan perfecto para Legion 2010 1080p BrRip x264 YIFY
Legion of Super Heroes S01E01

- Man Of Tomorrow - Subtítulos para el primer capítulo de la primera temporada de la Legión de Superhéroes Me tomó un pco de tiempo hacerlos, pero ya están Están muy bien sincronizados y traducidos
Legion of Super-Heroes S01E01

Legion of Superheroes - 001 - Man of Tomorrow {C_P} [Hi-Def 768x576 XviD Dolby 5 1 384Kbps AC3]-
Legion of Super-Heroes S01E02

2do Capítulo de la Nueva Serie de la Warner: La Legion de Super-Heroes Al igual q el sub del 1er capítulo q subí, son para la versión de {C_P}, de 214 Megas cada uno, con sonido AC3 Sacados de www opensubtitles org
Legion of Super-Heroes S01E03

Para Legion of Super-Heroes S01E03 de 175mbs
Legion of Super-Heroes S01E04

Subs para Legion of Super-Heroes S01E04
Legion of Superheroes S02E01

Sincronizado para el archivo avi: legion of super heroes s02e01 dsr-tbs, de 179 Mb
Legion of superheroes S02E01

estes es el primer capitulo esta en espanol latino y sincronizado para el capitulo que pesa aproximadamente 175mb espero les guste
Legion of Superheroes S02E02

Sincronizada para: Legion of Super Heroes s02e02 The Man From The Edge Of Tomorrow (Part 2) [Moonsong], de 179 Mb
Legion of superheroes S02E02

estes es el segundo capitulo esta en espanol latino y sincronizado para el capitulo que pesa aproximadamente 175mb espero les guste
Legion of Superheroes S02E03

Sincronizada para la version legion of super heroes s02e03 tvt de 179,5 mb
Legion of superheroes S02E03

Estes es el tercer capitulo esta en espanol latino y sincronizado para el capitulo que pesa aproximadamente 175mb espero les guste
Legion of Superheroes S02E04

Para la versión pdtv xvid de 179 Mb
Legion of superheroes S02E04

estes es el cuarto capitulo esta en espanol latino y sincronizado para el capitulo que pesa aproximadamente 175mb espero les guste
Legion of Superheroes S02E05

Sincronizados para la versión: Legion of Super Heroes s02e05 The Karate Kid [Moonsong], de 179,596 Mb
Legion of superheroes S02E05

estes es el quinto capitulo esta en espanol latino y sincronizado para el capitulo que pesa aproximadamente 175mb lamentablemente este es el ultimo subtitulo que encontre en la red, asi que espero que alquien subtitule los demas
Legion of Superheroes S02E06

Para el cap 02 06 Who Am I, sincronizado sobre un archivo avi TVrip que bajé con torrent, de 171 megas, y basado en los subs en portugués de addic7ed com Espero que les sirva
Legion of Superheroes S02E07

Para el cap 0207, Unnatural Alliances , sincronizado sobre un archivo avi TVrip que está en Torrent, de 174 megas, y basado en los subs en portugués de addic7ed com Espero que les sirva
Legion of Superheroes S02E08

Para el cap 0208, Message in a Bottle, sincronizado sobre un archivo avi TVrip que está en Torrent, de 177 megas, y basado en los subs en portugués de addic7ed com Espero que les sirva
Legion of Superheroes S02E09

Para el cap 0209 In the Beginning, sincronizado sobre un archivo avi TVrip que está en Torrent, de 175 megas, y basado en los subs en portugués de addic7ed com Espero que les sirva
Legion of Superheroes S02E10

Para el cap 0210, Trials, sincronizado sobre un archivo avi TVrip que está en Torrent, de 175 megas, y basado en los subs en portugués de addic7ed com Espero que les sirva
Legion of Superheroes S02E11

Para el cap 0211, In your Dreams, sincronizado sobre un archivo avi TVrip que está en Torrent, de 175 megas, y basado en los subs en portugués de addic7ed com Espero que les sirva
Legion of Superheroes S02E12

Para el cap 0212 Dark Victory part 1, sincronizado sobre un archivo avi TVrip que está en Torrent, de 168 megas, y basado en los subs en portugués de addic7ed com Espero que les sirva
Legion of Superheroes S02E13

Para el cap 0213, Dark Victory Part 2, sincronizado sobre un archivo avi TVrip que está en Torrent, de 174 megas, y basado en los subs en portugués de addic7ed com Espero que les sirva
Legion of the Dead (2005)

Tomados de asia-team y sincronizados para Legion Of The Dead 2005 TSH DVDRip XviD-HBiN avi, bajada de BitTorrent y de 702 Mb
Legion of the Dead (2005)

Son los espectaculares Subs de "jsorel" pero corregidos TODOS los errores de ortografía y las palabras mal entendidas, con algún ke otro renglon que estaba mal QUEDARON ESPECTACULARES Para la version bajada del torrent: "Legion Of The Dead 2005 TSH DVDR
Legion of the Dead (2005)

Exelentes sub de la peli Legion Of The Dead 2005 TSH DVDRip XviD-HBiN, Yo ya los probe y andan joyas Son bajados de las pag de sub ortodoncia com ar, muy buena, se las recomiendo como pag alternativa a esta, para cuando no se encuentran aca Chiao Pat
Legion of the Dead (2005)

Tomados de acá Corregidos
Legion S01

Son los subtitulos para Legion Season 1 720p HDTV x265 ShAaNiG Creditos a tusubtitulos com , fueron obtenidos de allí, yo solo los empaqueté
Legion S01

Subtitulos de Tusubtitulo com para Legion S01 Web-Dl , de la version MkvCage El credito para ellos yo solo los probe y empaquete
Legion S01

Subtitulos para Legion S01 1080p BluRay SHORTBREHD
Legion S01

Sol los excelentes subtítulos de aRGENTeaM, para toda la temporada 1 de "Legion", versión "Legion S01 720p BluRay X264-REWARD[rartv]" ¡Todo el crédito para ellos!
Legion S01E01

De www TUSUBTITULO com para Legion S01E01 PROPER HDTV (KILLERS) y PROPER 720p HDTV (KILLERS) en Español (España)
Legion S01E01

De www TUSUBTITULO com para Legion S01E01 HDTV (FLEET) y 720p HDTV (FLEET) en Español (España)
Legion S01E01

De www TUSUBTITULO com para Legion S01E01 WEB-DL (FUM) y SD/720p/1080p WEB-DL (RARBG) en Español (España)
Legion S01E01

De aRGENTeaM sincronizados para las versiones Legion S01E01 1080p WEB-DL DD5 1 H264-RARBG y Legion S01E01 720p WEB-DL DD5 1 H264-RARBG
Legion S01E01

sirven para Legion S01E01 1080p WEB-DL DD5 1 H264-RARBG y calculo que para todos los web-dl, tome unos de aca, le cambie los modismos y lo deje en español neutro
Legion S01E01

Los definitivos Cast latino Línea por linea Sincronización perfecta ¡Comenten y disfruten!
Legion S01E01

para Legion S01E01 PROPER HDTV (KILLERS) , son los de MarcusL, solo los pase a español neutro
Legion S01E01

El subtítulo de www tusubtitulo com correspondiente a la versión Legion S01E01 PROPER HDTV x264-KILLERS[ettv] en Español Latino 100 % verdadero, este está full corregido por mí al Español Latino sin un ápice del español de España, probar es comprobar
Legion S01E01

Gran inicio de esta serie Para la versión FLEET y otras
Legion S01E01

Subtitulos para Legion S01E01 PROPER HDTV x264-KILLERS - PROPER 720p HDTV x264-KILLERS :: TheSubFactory ::
Legion S01E01

Son los de www tusubtitulo com, los sincronicé para Legion S01E01 1080p AMZN WEBRip DD5 1 HEVC x265 con ligeros desfases imperceptibles
Legion S01E01

Para la versión Legion S01E01 WEB-DL XviD-FUM Corregidos por mí al español neutro Que los disfruten
Legion S01E01 (2017)

Subtítulos para Legion capitulo uno versión Legion S01E01 PROPER HDTV x264-KILLERS[eztv]
Legion S01E01-08

Pack recopilado de Argenteam para las versiones WEB-DL ¡Disfruten!
Legion S01E02

De aRGENTeaM sincronizados para las versiones Legion S01E02 Chapter 2 1080p WEB-DL DD5 1 H264-RARBG y Legion S01E02 Chapter 2 720p WEB-DL DD5 1 H264-RARBG
Legion S01E02

De www TUSUBTITULO com para Legion S01E02 HDTV (SVA) y 720p HDTV (AVS) en Español (España)
Legion S01E02

De www TUSUBTITULO com para Legion S01E02 WEB-DL (FUM) y SD/720p/1080p WEB-DL (RARBG) en Español (España)
Legion S01E02

Para la versión 720p fleet Impecables en cast neutro o latino
Legion S01E02

Subtitulos para Legion S01E02 HDTV x264-SVA - 720p HDTV x264-AVS - :: TheSubfactory ::
Legion S01E02

Para la versión Legion S01E02 WEB-DL XviD-FUM Corregidos por mí al español neutro Que los disfruten
Legion S01E02

Resincronizados por mi para Legion S01E02 iNTERNAL HDTV x264-TURBO[eztv] - 480p
Legion S01E02

Para Legion S01E02 1080p WEB-DL DD5 1 H264-RARBG y creo que para cualquier otra version WEB-DL Tomados de tusubtitulo com, solo cambien un par de lineas para dejarlo en español neutro Los creditos para ellos