Outlander (2008)

Para la versión Outlander[2008]DvDrip-aXXo Son subs de otro lugar, corregidos y sincronizados para que funcionen adecuadamente con la versión de aXXo, creo que están buenos Que los disfruten, saludos
Outlander (2008)

Son para la versión DvdRip de aXXo Que lo disfruten!!!
Outlander (2008)

Subs tomados de aca , son de argenteam sincronizados para la version Outlander 2008 720p BluRay x264-iKA
Outlander (2008)

De aRGENTeaM para Outlander 2008 1080p BrRip x264 YIFY
Outlander (2008)

Son para la version Outlander 2008 DvDRip-FxM
Outlander (2008)

Es para la versión \"Outlander[2008]DvDrip-aXXo\" Me pasaron este subtítulo y solamente le corregí los errores ortográficos (acentos y esas cosas) y las líneas muy largas Espero que les sirva, saludos
Outlander (2008)

Original de ztark, ajustados por Nullcito y sincronizados por alejo6996, uni los subt, y solo le corregi 5 lineas largas y 3 tiempos Para la version: PROPER DVDRip XviD-CoWRY unidos los cd El trabajo es de ellos, saludos
Outlander (2008)

Basados en los de ztark Agregadas lineas faltantes, ortografia corregida, puntuaciones agregadas, algunas lineas de traduccion corregidas y resincronizados Son para versiones dvdrip de 1cd
Outlander (2008)

Adaptados a la versión \"Outlander 2008 720p BluRay x264-iKA\"
Outlander (2008)

tome unos subtitulos de acá y los ajuste para la version: Outlander 2008 x264 BDRip 1080p mkv que pesa 11,5 gb de duración: 1:55:07 hrs
Outlander (2008)

Son los de aRGENTeaM, unidos y sincronizados para la versión Outlander BRRip XviD AC3-DEViSE avi de 2 292 778KB (2,18GB)
Outlander (2008)

Tomé los subs que creó ztark y corrigió Hwoarang, y les agregué un par de líneas faltantes corregí línea por línea, traducción, puntuación, etc Creo que están perfectos para la versión PROPER de CoWRY, de 2 cds unidos en uno solo de 1,36 Gb Saludos !!!
Outlander (2008)

Subtitulos Ripeados por Argenteam ajustados para la version de un cd Outlander[2008]DvDrip-aXXo - Creditos para Argenteam
Outlander (2008)

Hola gente acá les dejo este sub de Subs-Team para Outlander 2008 DvDRip-FxM
Outlander (2008)

Para Outlander [2008 Eng] AC3 Dolby 5 1 DVDRip DivX-LTT, son los excelentes subs de Subs-Team adaptados a esta versión y corregidos errores menores Los créditos para ellos! Enjoy!
Outlander (2008)

Perfectos para la versión Outlander[2008]DvDrip-aXXo, todo traducido a la perfección por mi
Outlander (2008)

Creo q son los de Sub-Team, todo el credito a ellos x el gran trabajo Sincronizados para Outlander 2008 BRRip XviD AC3-FLAWL3SS de 1 87Gb q corre a 23 976 FPS
Outlander (2008)

Hola gente acá les dejo este sub para Outlander 2008 DVDRip H264 AAC-SecretMyth
Outlander (2008)

Para Outlander [2008]DVDRip[Xvid AC3[5 1]-RoCK&BlueLadyRG y tb sirve para Outlander[2008]XviD-Zeus_Dias, son los excelentes subs de Subs-Team adaptados a esta versión y corregidos errores menores Los créditos para ellos! Enjoy!
Outlander (2008)

Buenas gente acá les dejo este sub para Outlander [2008] RETAIL DVDRIP XVID [Eng]-DUQA
Outlander (2008)

Para Outlander 2008 1080p BluRay H264 AAC-RARBG, son los excelentes subs de Argenteam sincronizados a esta versión, quitadas líneas duplicadas y otros menores Los créditos a ellos! Enjoy!
Outlander (2008)

Corregí los desfases y modismos para esta versión de 695 Mb Disfrútenla
Outlander (2008)

Para la version Outlander-AC3-5,1-DVDRip[Eng]2008 Andan perfectos!
Outlander (2008)

Sub de Argenteam que va con Outlander 2008 BD-Rip x264-JoN
Outlander (2008)

Para la versiòn " Outlander (2008) DvDrip-aXXo " de 702 Mb bajada del ares Sincronizados perfectamente
Outlander (2008)

tome los de aRGENTeaM unidos y los adapte para la version -Outlander 2008 480p BRRip XviD AC3 PRoDJi avi - de 2 18 gb saludos
Outlander (2008)

Hola gente les dejo este sub para Outlander DVDRip XviD AC3-DEViSE
Outlander (2008)

son los de argenteam sincronizados para la version Outlander DVDRip 2008-JNS{H264}(Northern Movies)de 813mb bajado de isohunt com =)
Outlander (2008)

Para el dual de xabaz para Proteinicos de 1,96 gigas, ripeados por ellos mismos Español de España
Outlander (2008)

Para la versión "Outlander 2008 1080p BrRip x264 YIFY", adaptados para México
Outlander (2008)

Subtítulo corregido, incorporadas líneas faltantes y signos gramaticales Resincronizado para Outlander[2008]DvDrip-aXXo Tomado como base el sub de Argenteam
Outlander S01E01

Subtitulos para: Outlander S01E01 PDTV XviD-FUM - HDTV x264-2HD - 720p HDTV x264-2HD - Traducido por: LOrd Avestruz, akallabeth e Izhar :: TheSubFactory ::
Outlander S01E01

Para Outlander S01E01 720p WEB-DLTVC - Son los de "VidaX", muy buenos en Castellano neutro, todos los créditos para la autora y muchas gracias Yo sólo resincronicé para esta versión
Outlander S01E01

Outlander s01e01 sassenach hdtv x264-2HD y 720p-2HD tomados los subtítulos de VidaX, pasados al estilo SubAdictos y sincronizado para la versión avi - fum por: cartilugio para "www subadictos net" ¡y no busques más! • ¡unete a nuestro equipo! •
Outlander S01E01

Los hice yo misma, a partir de la versión en portugués de Arcádia, con algunas correcciones Sincronizados para la versión Outlander S01E01 HDTV x264-2HD
Outlander S01E01

Son los de Argenteam sincronizados para la versión Outlander S01E01 Sassenach 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-BS
Outlander S01E01

Subtítulos de www SUBTITULOS es para "Outlander S01E01 HDTV x264-2HD" Sirven para la versión en 720p
Outlander S01E01

Los del GrupoTS net para la versión Outlander S01E01 Sassenach 720p HDTV x264-2HD
Outlander S01E01

Para Outlander S01E01 720p BluRay x265-HaxxOr, sincronicé los de argenteam
Outlander S01E01

Los del GrupoTS net para la versión Outlander S01E01 Sassenach HDTV x264-2HD
Outlander S01E01 Sassenach

Outlander S01E01 Sassenach HDTV de Subtitulos es
Outlander S01E01-04

Los 4 primeros episodios para el pack 1080p Web Dl 5 1 Créditos a Argenteam por traducción y a Gaby1980 por sincro Lo único que hice yo fue eliminar todas las llaves que interferían en la lectura Perdón si alguna se me pasó
Outlander S01E01-08

Episodios 1 a 8 - Versión WEB-DL para "Outlander Season 1 720p WEB-DL x265 ShAaNiG" - Subtítulos de aRGENTeaM
Outlander S01E02

Subtitulos para: Outlander S01E02 HDTV XviD-FUM - HDTV x264-ASAP - 720p HDTV x264-IMMERSE :: TheSubFactory ::
Outlander S01E02

De aRGENTeaM para Outlander S01E02 Castle Leoch HDTV x264-ASAP Traducido por: lolipop2, VickyLlanos, nseara, muna, Silvia Cofan
Outlander S01E02

Son de argenteam y los sincronicé para la versión Outlander S01E02 720p BluRay x265-HaxxOr
Outlander S01E02

Los del GrupoTS net para la versión Outlander S01E02 Castle Leoch 720p HDTV x264-IMMERSE
Outlander S01E02

subtitulos para: Outlander S01E02 Castle Leoch 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-BS :: TheSubFactory ::
Outlander S01E02

De aRGENTeaM para Outlander S01E02 Castle Leoch 720p HDTV x264-IMMERSE Traducido por: lolipop2, VickyLlanos, nseara, muna, Silvia Cofan
Outlander S01E02

Son los de Argenteam sincronizados para la versión Outlander S01E02 Castle Leoch 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-BS
Outlander S01E02

De aRGENTeaM para Outlander S01E02 HDTV XviD-FUM Traducido por: lolipop2, VickyLlanos, nseara, muna, Silvia Cofan
Outlander s01e02

Para la versión de Outlander S01E02 720p HDTV x264-IMMERSE Crédito para www subtitulos es (Español España)
Outlander S01E02

Los del GrupoTS net para la versión Outlander S01E02 Castle Leoch HDTV x264-ASAP
Outlander S01E03

Para Outlander S01E03 HDTV x264-KILLERS Traducido por: akallabeth elixirgam • c oper • Lord Avestruz =[ TheSubFactory ]=-
Outlander S01E03

Los sincronicé para Outlander S01E03 720p BluRay x265-HaxxOr, son los de argenteam
Outlander S01E03

Para Outlander S01E03 720p HDTV x264-KILLERS Traducido por: akallabeth elixirgam • c oper • Lord Avestruz =[ TheSubFactory ]=-
Outlander S01E03

Son los de Argenteam sincronizados para la versión Outlander S01E03 The Way Out 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-BS
Outlander S01E03

De aRGENTeaM para Outlander S01E03 The Way Out HDTV x264-KILLERS Traducido por: lolipop2, VickyLlanos, nseara, muna, Silvia Cofan
Outlander S01E03

Los del GrupoTS net para las versiones KiLLERS (FUM, AFG, mSD)
Outlander S01E03

Para Outlander S01E03 HDTV XviD-FUM Traducido por: akallabeth elixirgam • c oper • Lord Avestruz =[ TheSubFactory ]=-
Outlander S01E03

De subtitulos es con la canción traducida y algunas correcciones de ortografía para Outlander S01E03 720p HDTV x264-KILLERS
Outlander S01E03

De aRGENTeaM para Outlander S01E03 The Way Out 720p HDTV x264-KILLERS Traducido por: lolipop2, VickyLlanos, nseara, muna, Silvia Cofan
Outlander S01E03

De aRGENTeaM para Outlander S01E03 HDTV XviD-FUM Traducido por: lolipop2, VickyLlanos, nseara, muna, Silvia Cofan
Outlander S01E03

Outlander 1x03 - The Way Out (Español (España)) los de subtítulos es para Outlander S01E03 720p HDTV x264-KILLERS mkv no se otras versiones
Outlander S01E04

Son los de Argenteam sincronizados para la versión Outlander S01E04 The Gathering 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-BS
Outlander S01E04

De =[ TheSubFactory ]= para Outlander S01E04 HDTV x264-KILLERS Traducido por: akallabeth • elixirgam • Lord Avestruz
Outlander S01E04

De aRGENTeaM para Outlander S01E04 The Gathering 720p HDTV x264-KILLERS Traducido por: lolipop2, VickyLlanos, nseara, muna, Silvia Cofan
Outlander S01E04

De =[ TheSubFactory ]= para Outlander S01E04 720p HDTV x264-KILLERS Traducido por: akallabeth • elixirgam • Lord Avestruz
Outlander S01E04

Para Outlander S01E04 720p BluRay x265-HaxxOr, sincronicé los de argenteam
Outlander S01E04

son los de subtítulos es, los probé y sincronizan bien para Outlander S01E04 720p HDTV x264-KILLERS, no se para otras versiones, no los corregí, ni revisé están en español de españa
Outlander S01E04

Subtítulos de www SUBTITULOS es con la canción traducida y errores de OCR suprimidos Para "Outlander S01E04 720p HDTV x264-KILLERS" y "Outlander S01E04 HDTV x264-KILLERS"
Outlander S01E04

De =[ TheSubFactory ]= para Outlander S01E04 HDTV XviD-FUM Traducido por: akallabeth • elixirgam • Lord Avestruz
Outlander S01E04

De =[ TheSubFactory ]= para Outlander S01E04 The Gathering 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-BS Traducido por: akallabeth • elixirgam • Lord Avestruz
Outlander S01E04

De aRGENTeaM para Outlander S01E04 The Gathering HDTV x264-KILLERS Traducido por: lolipop2, VickyLlanos, nseara, muna, Silvia Cofan
Outlander S01E04

De aRGENTeaM para Outlander S01E04 HDTV XviD-FUM Traducido por: lolipop2, VickyLlanos, nseara, muna, Silvia Cofan
Outlander S01E04

Los del GrupoTS net para las versiones KiLLERS
Outlander S01E04

DE SERIES ES
Outlander S01E05

De =[ TheSubFactory ]= para Outlander S01E05 HDTV x264-KILLERS Traducido por: elixirgam • akallabeth • Lord Avestruz
Outlander S01E05

De aRGENTeaM para Outlander S01E05 Rent 720p HDTV x264-KILLERS Traducido por: lolipop2, VickyLlanos, nseara, muna, Silvia Cofan
Outlander S01E05

De =[ TheSubFactory ]= para Outlander S01E05 Rent 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-BS Traducido por: elixirgam • akallabeth • Lord Avestruz
Outlander S01E05

Sincronicé los de argenteam para Outlander S01E05 720p BluRay x265-HaxxOr
Outlander S01E05

Subtítulos de www SUBTITULOS es para Outlander S01E05 720p HDTV x264-KILLERS y Outlander S01E05 HDTV x264-KILLERS
Outlander S01E05

De =[ TheSubFactory ]= para Outlander S01E05 HDTV XviD-FUM Traducido por: elixirgam • akallabeth • Lord Avestruz
Outlander S01E05

De =[ TheSubFactory ]= para Outlander S01E05 720p HDTV x264-KILLERS Traducido por: elixirgam • akallabeth • Lord Avestruz
Outlander S01E05

De aRGENTeaM para Outlander S01E05 Rent HDTV x264-KILLERS Traducido por: lolipop2, VickyLlanos, nseara, muna, Silvia Cofan
Outlander S01E05

Son los de Argenteam sincronizados para la versión Outlander S01E05 Rent 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-BS
Outlander S01E05

Para la versión KILLERS
Outlander S01E05

De aRGENTeaM para Outlander S01E05 HDTV XviD-FUM Traducido por: lolipop2, VickyLlanos, nseara, muna, Silvia Cofan
Outlander S01E05

Los del GrupoTS net para las versiones KiLLERS
Outlander S01E05-08

Episodios 5 al 8 para el pack 1080p Web Dl 5 1 Créditos a Argenteam por traducción y a Gaby1980 por sincro Lo único que hice yo fue eliminar todas las llaves que interferían en la lectura Perdón si alguna se me pasó
Outlander S01E06

subtitulos para: Outlander S01E06 HDTV XviD-FUM - HDTV x264-KILLERS - 720p HDTV x264-KILLERS :: TheSubfactory ::
Outlander S01E06

De aRGENTeaM para Outlander S01E06 The Garrison Commander HDTV x264-KILLERS Traducido por: lolipop2, VickyLlanos, nseara, muna, Silvia Cofan, tompe
Outlander S01E06

De aRGENTeaM para Outlander S01E06 The Garrison Commander 720p HDTV x264-KILLERS Traducido por: lolipop2, VickyLlanos, nseara, muna, Silvia Cofan, tompe
Outlander S01E06

Para Outlander S01E06 The Garrison Commander 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-BS Traducido por: elixirgam akallabeth • c oper • Lord Avestruz ::TheSubFactory::
Outlander S01E06

De aRGENTeaM para Outlander S01E06 HDTV XviD-FUM Traducido por: lolipop2, VickyLlanos, nseara, muna, Silvia Cofan, tompe
Outlander S01E06

Sincronicé los de argenteam para Outlander S01E06 720p BluRay x265-HaxxOr
Outlander S01E06

De www SUBTITULOS es para las versiones KILLERS 720p y HDTV
Outlander S01E06

Son los de Argenteam sincronizados para la versión Outlander S01E06 The Garrison Commander 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-BS
Outlander S01E06

Los del GrupoTS net, para la versiones KiLLERS
Outlander S01E07

De aRGENTeaM para Outlander S01E07 The Wedding 720p HDTV x264-KILLERS Traducido por: lolipop2, tompe, nseara, muna Silvia Cofan