The Twilight Zone S01E01 (2019)

Traducido y sincronizado línea a línea por mi misma, para The Twilight Zone (2019), para "The Twilight Zone 2019 S01E01 WEB x264-TBS" y va para versiones 720p / 1080p MEMENTO, PHOENiX, 1080p BTN, 720p MiNX y 720p / 1080p AMZN WEBRip NTb =)
The Twilight Zone S01E01 (2019)

El subtítulo que yo misma trabajé, pero re-sincronizado EXCLUSIVAMENTE para "HDTV", para "The Twilight Zone 2019 S01E01 HDTV x264-PLUTONiUM" y sirve para 720p HDTV x264-PLUTONiUM y 1080p HDTV x264-PLUTONiUM =)
The Twilight Zone S01E02 (2019)

Traducido y sincronizado línea a línea por mi misma, para The Twilight Zone (2019), para "The Twilight Zone 2019 S01E02 WEB x264-TBS" y va para versiones 720p / 1080p MEMENTO, RBB, 1080p BTN y 720p / 1080p AMZN WEBRip NTb =)
The Twilight Zone S01E03 (2019)

Traducido y sincronizado línea a línea por mi misma, para The Twilight Zone (2019), para "The Twilight Zone 2019 S01E03 WEB x264-TBS" y va para versiones 720p / 1080p AMZN WEBRip NTb, 1080p WEB AMCON, iNTERNAL 720p WEB BAMBOOZLE y WEBRip ION10 =)
The Twilight Zone S01E04 (2019)

Traducido y sincronizado línea a línea por mi misma, para The Twilight Zone (2019), para "The Twilight Zone 2019 S01E04 WEB x264-TBS" y va para 720p / 1080p WEB x264-TBS y 480p WEB x264-RMTeam =)
The Twilight Zone S01E04 (2019)

Mi subtítulo, para The Twilight Zone (2019), re-sincronizado para "iNTERNAL 720p / 1080p WEB H264-AMRAP", 720p / 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb, WEBRip x264-ION10 y más releases "INTERNAL" Otra sincronía =)
The Twilight Zone S01E05 (2019)

Traducido y sincronizado línea a línea por mi misma, para The Twilight Zone (2019), para "720p / 1080p AMZN WEBRip DDP5 1 x264-NTb" y sirve para 720p / 1080p WEB x264-TBS, iNTERNAL 720p / 1080p WEB H264-AMRAP y WEBRip x264-ION10 =)
The Twilight Zone S01E06 (2019)

Traducido y sincronizado línea a línea por mi misma, para The Twilight Zone (2019), para "S01E06 WEB x264-TBS" y va para 720p / 1080p AMZN WEBRip DDP5 1 x264-NTb, 720p / 1080p WEB x264-TBS, iNTERNAL 720p / 1080p WEB H264-AMRAP y WEBRip x264-ION10 =)
The Twilight Zone S01E07 (2019)

Traducido y sincronizado línea a línea por mi misma, para The Twilight Zone (2019), para "The Twilight Zone 2019 S01E07 Not All Men 720p / 1080p AMZN WEBRip DDP5 1 x264-NTb" y 720p / 1080p WEB x264-TBS, iNTERNAL 1080p WEB H264-AMRAP y WEBRip x264-ION10 =)
The Twilight Zone S01E08 (2019)

Traducido y sincronizado línea a línea por mi misma, para The Twilight Zone (2019), para "The Twilight Zone 2019 S01E08 720p / 1080p WEB x264-TBS" y sirve para iNTERNAL 1080p WEB AMRAP, 720p / 1080p AMZN WEBRip NTb y WEBRip x264-ION10 =)
The Twilight Zone S01E09 (2019)

Traducido y sincronizado línea a línea por mi misma, para The Twilight Zone (2019), para "720p / 1080p AMZN WEBRip DDP5 1 x264-NTb" y va igual para 720p / 1080p WEB x264-TBS, iNTERNAL 1080p WEB H264-AMRAP y WEBRip x264-ION10 =)
The Twilight Zone S01E10 (2019)

Traducido y sincronizado línea a línea por mi misma, para The Twilight Zone (2019), para "iNTERNAL 1080p WEB H264-AMRAP" y va igual para 720p / 1080p WEB x264-TBS y WEBRip x264-ION10 "FINAL DE TEMPORADA" =)
The Twilight Zone S01E10 (2019)

El subtítulo que yo misma trabajé, pero re-sincronizado EXCLUSIVAMENTE para "The Twilight Zone 2019 S01E10 Blurryman 720p AMZN WEBRip DDP5 1 x264-NTb" y 1080p AMZN WEBRip DDP5 1 x264-NTb Otra sincronía "FINAL DE TEMPORADA" =)
The Twilight Zone S02E01 (2019)

Traducido y sincronizado línea a línea por mi misma, para The Twilight Zone - Temporada 2, de Jordan Peele, para "1080p WEB SKEDADDLE" y va para 720p WEB FiASCO, 720p / 1080p AMZN WEBRip NTb y AMZN / WEBRip ION10 =)
The Twilight Zone S02E02 (2019)

Traducido y sincronizado línea a línea por mi misma, para The Twilight Zone - Temporada 2, de Jordan Peele, para "1080p WEB SKEDADDLE" y va para 720p WEB FiASCO, 720p / 1080p AMZN WEBRip NTb y AMZN / WEBRip ION10 =)
The Twilight Zone S02E03 (2019)

Traducido y sincronizado línea a línea por mi misma, para The Twilight Zone - Temporada 2, de Jordan Peele, para "1080p WEB SKEDADDLE" y va para 720p WEB FiASCO, 720p / 1080p AMZN WEBRip NTb y AMZN / WEBRip ION10 =)
The Twilight Zone S02E04 (2019)

Traducido y sincronizado línea a línea por mi misma, para The Twilight Zone - Temporada 2, de Jordan Peele, para "1080p WEB SKEDADDLE" y va para 720p WEB FiASCO, 720p / 1080p AMZN WEBRip NTb y AMZN / WEBRip ION10 =)
The Twilight Zone S02E05 (2019)

Traducido y sincronizado línea a línea por mi misma, para The Twilight Zone - Temporada 2, de Jordan Peele, para "1080p WEB SKEDADDLE" y va para 720p WEB FiASCO, 720p / 1080p AMZN WEBRip NTb y AMZN / WEBRip ION10 =)
The Twilight Zone S02E06 (2019)

Traducido y sincronizado línea a línea por mi misma, para The Twilight Zone - Temporada 2, de Jordan Peele, para "1080p WEB SKEDADDLE" y va para 720p WEB FiASCO, 720p / 1080p AMZN WEBRip NTb y AMZN / WEBRip ION10 =)
The Twilight Zone S02E07 (2019)

Traducido y sincronizado línea a línea por mi misma, para The Twilight Zone - Temporada 2, de Jordan Peele, para "1080p WEB SKEDADDLE" y va para 720p WEB FiASCO, 720p / 1080p AMZN WEBRip NTb y AMZN / WEBRip ION10 =)
The Twilight Zone S02E08 (2019)

Traducido y sincronizado línea a línea por mi misma, para The Twilight Zone - Temporada 2, de Jordan Peele, para "1080p WEB SKEDADDLE" y va para 720p WEB FiASCO, 720p / 1080p AMZN WEBRip NTb y AMZN / WEBRip ION10 =)
The Twilight Zone (1959) S01E01

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E01

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 196 949 KB, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, Y TIENEN BUEN MARGEN DE TIEMPO POR ESO LOS SUBÍ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S01E02

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E02

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 197 322 KB, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, Y TIENEN BUEN MARGEN DE TIEMPO POR ESO LOS SUBÍ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S01E03

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E03

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 195 386 KB, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, Y TIENEN BUEN MARGEN DE TIEMPO POR ESO LOS SUBÍ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S01E04

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E04

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 197 784 KB, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, Y TIENEN BUEN MARGEN DE TIEMPO POR ESO LOS SUBÍ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S01E05

Son los de Bioxim (todo el crédito a él) para Walking Distance Para la versión final del dvdrip dual de divxclasico hechos por subXpacio Solo estan corregidos algunos tiempos y agregadas las líneas finales que faltaban
The Twilight Zone (1959) S01E05

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E05

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 193 087 KB, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, Y TIENEN BUEN MARGEN DE TIEMPO POR ESO LOS SUBÍ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S01E06

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E06

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 197 682 KB, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, Y TIENEN BUEN MARGEN DE TIEMPO POR ESO LOS SUBÍ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S01E07

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E07

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 197 344 KB, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, Y TIENEN BUEN MARGEN DE TIEMPO POR ESO LOS SUBÍ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S01E08

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E08

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 197 370 KB, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, Y TIENEN BUEN MARGEN DE TIEMPO POR ESO LOS SUBÍ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S01E09

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E09

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 197 437 KB, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, Y TIENEN BUEN MARGEN DE TIEMPO POR ESO LOS SUBÍ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S01E10

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 197 350 KB, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, Y TIENEN BUEN MARGEN DE TIEMPO POR ESO LOS SUBÍ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S01E10

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E11

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 197 076 KB, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, Y TIENEN BUEN MARGEN DE TIEMPO POR ESO LOS SUBÍ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S01E11

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E12

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 197 311 KB, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, Y TIENEN BUEN MARGEN DE TIEMPO POR ESO LOS SUBÍ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S01E12

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E13

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 197 428 KB, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, Y TIENEN BUEN MARGEN DE TIEMPO POR ESO LOS SUBÍ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S01E13

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E14

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E14

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 197 420 KB, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, Y TIENEN BUEN MARGEN DE TIEMPO POR ESO LOS SUBÍ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S01E15

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E15

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 197 110 KB, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, Y TIENEN BUEN MARGEN DE TIEMPO POR ESO LOS SUBÍ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S01E16

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E16

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 197 676 KB, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, Y TIENEN BUEN MARGEN DE TIEMPO POR ESO LOS SUBÍ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S01E17

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 197 222 KB, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, Y TIENEN BUEN MARGEN DE TIEMPO POR ESO LOS SUBÍ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S01E17

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E18

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E18

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 197 398 KB, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, Y TIENEN BUEN MARGEN DE TIEMPO POR ESO LOS SUBÍ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S01E19

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 197 149 KB, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, Y TIENEN BUEN MARGEN DE TIEMPO POR ESO LOS SUBÍ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S01E19

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E20

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 196 823, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, Y TIENEN BUEN MARGEN DE TIEMPO POR ESO LOS SUBÍ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S01E20

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E21

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E21

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 197 244, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, Y TIENEN BUEN MARGEN DE TIEMPO POR ESO LOS SUBÍ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S01E22

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 197 592, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, Y TIENEN BUEN MARGEN DE TIEMPO POR ESO LOS SUBÍ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S01E22

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E23

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 195 890, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, Y TIENEN BUEN MARGEN DE TIEMPO POR ESO LOS SUBÍ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S01E23

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E24

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E24

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 197 115, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, Y TIENEN BUEN MARGEN DE TIEMPO POR ESO LOS SUBÍ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S01E25

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 197 347, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, Y TIENEN BUEN MARGEN DE TIEMPO POR ESO LOS SUBÍ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S01E25

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E26

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E26

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 225 559 KB, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, UN ABRAZO A LA GENTE DE SUBDIVX QUE ME AYUDÓ A SUBIRLOS ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S01E27

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 197 307, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, Y TIENEN BUEN MARGEN DE TIEMPO POR ESO LOS SUBÍ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S01E27

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E28

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 197 050, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, Y TIENEN BUEN MARGEN DE TIEMPO POR ESO LOS SUBÍ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S01E28

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E28

The twilight zone 1961 cap 28 Will the Real Matrian Please Stand Up 179 mb Sincronizados y corregidos
The Twilight Zone (1959) S01E29

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 196 978, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, Y TIENEN BUEN MARGEN DE TIEMPO POR ESO LOS SUBÍ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S01E29

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E30

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E30

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 197 334, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, Y TIENEN BUEN MARGEN DE TIEMPO POR ESO LOS SUBÍ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S01E31

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 197 055, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, Y TIENEN BUEN MARGEN DE TIEMPO POR ESO LOS SUBÍ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S01E31

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E32

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 199 048, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, Y TIENEN BUEN MARGEN DE TIEMPO POR ESO LOS SUBÍ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S01E32

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E33

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E33

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 197 451, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, Y TIENEN BUEN MARGEN DE TIEMPO POR ESO LOS SUBÍ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S01E34

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 197 272 KB, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, Y TIENEN BUEN MARGEN DE TIEMPO POR ESO LOS SUBÍ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S01E34

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E35

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E35

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 197 046 KB, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, Y TIENEN BUEN MARGEN DE TIEMPO POR ESO LOS SUBÍ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S01E36

Para la versión de Blu Ray que anda dando vueltas Tomé algunos que encontré y los sincronicé, corregí horrores de ortografía y volví a traducir algunas cosas que daban vergüenza cómo estaban Mejores subtítulos no existen
The Twilight Zone (1959) S01E36

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 192 869 KB, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED CALZAN CASI PERFECTAMENTE, Y TIENEN BUEN MARGEN DE TIEMPO POR ESO LOS SUBÍ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTARLOS
The Twilight Zone (1959) S02E01

TRADUCIDOS POR MI, DIRECTAMENTE DEL AUDIO ORIGINAL, RESPETANDO LAS EXPRESIONES Y GIROS IDIOMÁTICOS DE LA ÉPOCA CONTIENE LOS SUBTITULOS DE LA PRESENTACIÓN DEL PROXIMO CAPÍTULO POR ROD SERLING, PARA LA VERSIÓN DE 197 356 KB, Y SON ÚNICOS EN LA RED
The Twilight Zone (1959) S02E02

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 197 216 KB, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED LES HE AGREGADO LOS SUBTITULOS DE LA PRESENTACIÓN DEL PROXIMO CAPÍTULO DE ROD SERLING, ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTAR
The Twilight Zone (1959) S02E03

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 197 181 KB, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED LES HE AGREGADO LOS SUBTITULOS DE LA PRESENTACIÓN DEL PROXIMO CAPÍTULO DE ROD SERLING, ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTAR
The Twilight Zone (1959) S02E04

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 197 001 KB, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED LES HE AGREGADO LOS SUBTITULOS DE LA PRESENTACIÓN DEL PROXIMO CAPÍTULO DE ROD SERLING, ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTAR
The Twilight Zone (1959) S02E05

ESTÁN CORREGIDOS Y RE-SINCRONIZADOS POR MÍ, PARA LA VERSIÓN DE 197 383 MKB, Y NO SE ENCUENTRAN FÁCILMENTE EN LA RED LES HE AGREGADO LOS SUBTITULOS DE LA PRESENTACIÓN DEL PROXIMO CAPÍTULO DE ROD SERLING, ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD UN ABRAZO Y A DISFRUTA